Patrick Süskind: PARFUM (Príbeh Vraha)

18. ledna 2011 v 17:09 | Polly |  Čítanie je Sexi
parfum
Takže *nádych, výdych. Nepamätám si, že by mi kedy film tak strašne kazil dojem z knihy. A predsa Parfum ako knihu odporúčam, najlepšie ak ste NEvideli film! Ja patrím k tým, ktorí boli z filmu zhrození, proste sa mi to od základu nepáčilo a postava Grenouilla najviac. Úchyláčik! To som si o ňom myslela a striasalo ma.
Mamina však miluje knihu Parfum a tak som si ju požičala od Níssy, že jej teda splním ďalšie želanie. Mrzeli ma všetky pasáže, ktoré som poznala z filmu, nevedela som kvôli hlbokému znechuteniu z filmovej verzie posúdiť, ako na mňa pôsobia v literárnej forme. Našťastie Nissa si so mnou zakaždým sadla, prekonzultovala to so mnou a rozanalyzovala, až mi ako milovníčka tejto knihy, ukázala ako presne to autor chcel povedať a doviedla ma na správnu mieru xD. To bol PROCES, kým so dopracovala ku koncu.

Na druhej strane, kniha ponúka more zážitkov z Grenouillovho života - "netvora" bez citu, nadaného vďaka svojmu neskutočne citlivému nosu, ktorý zachytáva každý jeden pach aj vôňu Francúzska 18.teho storočia - ktoré sa vo filme ani len nenačrtli a každý takýto "nový" zážitok ma doslova vtiahol do deja.
Grenouille túži po dokonalej vôni, po vôni červenovlasého človeka, ktorý ho dostáva do vytrženia. A je ochotný ísť aj cez mŕtvoly! ;)
Kniha je jedinečná svojim spracovaním. Keďže Grenouille má minimum sociálnych kontaktov, o ktoré ani nestojí, v knihe je tiež aj minimu dialógov a celý dej vlastne vyviera z jeho najtajnejšieho vnútra. Preto si tiež myslím, že v prvom rade je to dielo, ktoré sa nikdy nemalo sfilmovať, pretože nie je možné ho sfilmovať! Ide o jeho prežívanie. Nie o nejakú divnú historickú detektívku plnú obrazov flakónikov s parfumami.
Táto kniha ma naučila viac vnímať vône a tiež striasať sa odporom len pri čítaní, pretože isté pachy boli opísané natoľko realisticky, až sa to nedalo vydržať xD.
No a koniec... kto videl film, vie ako to končí. Lenže kto to nečítal, nedokázal ten koniec poriadne prežiť. Posledná kapitola ma primäla odložiť knihu s pocitom množiaceho sa ľadového mravčenia na mojom chrbte, s mysľou plnou obrazov, ktoré z nej jednoducho nedokážem dostať!
Oslavujem knihy pred filmami! Prosím!!!




obr.-martinus.sk
 


Komentáře

1 Ayamee Ayamee | 18. ledna 2011 v 18:57 | Reagovat

Parfum som nečítala, mám to ako audio knihu len, čiže som to počúvala ;-) A páčilo sa mi. Dokonca až tak, že si to chcem reálne PREČÍTAŤ - minule som to našla v Lacnej knihe za smiešny peniaz, tak som to kúpila tatinovi na Vianoce - že zabijem dve muchy jednou ranou, otec bude mať darček, ktorý si potom ja prečítam :D

Pri filme som zaspala... Dvakrát som na neho striehla a po oba razy som zaspala... Ale niežeby ma tak hrozne nudil, to je prosto náhoda, že som vždy šialene vyčerpaná, keď práve ten film ide v telke! (Lebo bežne pri telke nezaspávam :D) Ale práveže veľa ľuďom sa film páči... Ja si to prečítam riadne, potom riadne pozriem film a zhodnotím ;-)

2 Polly Polly | Web | 18. ledna 2011 v 20:48 | Reagovat

[1]: tak to je pekny plan do buducnosti..a veru neviem si predstavit ako by som ten koniec brala, keby mi ho niekto este aj predcital..asi by som mala este desivejsi zazitok xDD

3 yana yana | Web | 19. ledna 2011 v 13:53 | Reagovat

ha ha, no ja som to tiez nevidela (teda, "tiez" ak ratame AYAmeenino zaspanie pri tom ako "nevidenie" filmu xD ), bo ked to vyslo, precitala som prave nejaku zlu recenziu, ktora ma uplne odradila... ale mame to doma (pekne stare socialisticke vydanie xD), uz dlho sa na to odhodlavam... takze diky, si ma uistila v tom, ze NEvidiet ale CITAT!! teda, vzdy to tak robim, ale pri tomto som si nebola ista... myslela som si, ze pretrpiet 2 hodiny pozeranim bude lahsie ako citat to niekolko dni (ja a pribehy o vrahoch velmi nejdu dokopy xD )

4 standyb standyb | Web | 19. ledna 2011 v 15:06 | Reagovat

to je mojej sestry najoblubenejsia kniha maju niekolko krat precitanu....len ja som sa nejako k nej nepreluskala neviem mozno ma desi dej, ktory mam pekne zreferovany ale nie az do podrobnosti....a film???!!! otras! :D

5 Polly Polly | Web | 19. ledna 2011 v 22:13 | Reagovat

[3]: mno... mne sa zdali nechutnejsie ako vrazdy skôr opisy niektorych pachov..ako fakt, vrazda je tam to "najmenej"

[4]: zdielam sestrine pocity z knihy;)))

6 Karen Karen | Web | 20. ledna 2011 v 0:26 | Reagovat

Verím, že kniha je dobrá. Videla som film, ktorý ma vôbec neohúril...Po vizuálnej stránke to bolo pekné dielo, ale to asi všetko..Knihu by som si prečítala :)

7 Autumm Autumm | Web | 20. ledna 2011 v 19:21 | Reagovat

tú knihu som čítala v angličtine , a vidiela som film , musím však podotknúť že v tom filme zabudli na to aký je ten chalan Grenouill úchlný (?) ... mne to mietsami anháňlo strach ale možno len prehánam film som videla veľmi dávno ale tá kniha bola zvlásťna aradila by som ju do kategorie hlboko mysliace čítanie alebo niečo na ten spôsob možno to bolo tou formou , ktorá mi mietsami robila problémy  (priznám sa čo sa angliny týka tak takúto formu som v knihe nevidela...) ale kniha sa mi páči tak akurát no zas ma neučarila ... nie kvôli filmu proste len možno to nebol len môj žáner knihy ... ale  tou poslednou vetou úplne súhlasím ! Málo kedy sa stáva ( podľa mňa to zatiaľ platí len o upírskych denníkov ale zas je to len môj skromný subjektívny názor O:-) )

8 yana yana | Web | 20. ledna 2011 v 21:28 | Reagovat

[5]: no dik, to aby som sa toho bála ešte viac xD

9 Polly Polly | Web | 20. ledna 2011 v 21:29 | Reagovat

[7]: nuz...mna ohurila minimalne jedinecnym spracovanim... asi mi na tej knihe nic nevadi xD

10 autumm autumm | Web | 29. ledna 2011 v 12:12 | Reagovat

[9]: to áno každá jedná veta tak krásne okráslená ako kraslica! :D

11 Zoe Zoe | Web | 30. ledna 2011 v 12:14 | Reagovat

S týmto absolútne súhlasím. Knižku som prečítala ako prvú, bola som uchvátená, jedinečné opisy tam boli a celkovo atmosféra. No a potom som "omylom" zhliadla film..a proste fuj, to je celé čo k tomu viem povedať, absolútne odveci..moja známa zas tvrdí že ten film bol na úrovni knihy ale nemôžeš súhlasiť..pre mňa film NIKDY nebude čo i len zarovno s knihou ..a tento už vôbec nie:)

12 Polly Polly | 30. ledna 2011 v 12:58 | Reagovat

[11]: suhlas! teraz som si pozrela Parfum druhykrat, po knihe, aby som sa otestovala, ale tiez to vo mne vyvolalo rovnake pocity ako pred knihou.

13 Ayamee Ayamee | 31. ledna 2011 v 22:08 | Reagovat

Nedávno ten film dávali opäť v telke. Hádajte čo - opäť som pri ňom zaspala. Ja sa už nehrám! :D

14 Polly Polly | Web | 1. února 2011 v 17:21 | Reagovat

[13]: to asi vtedy, ked som to aj ja pozerala druhykrat...xD

15 NoBoDy NoBoDy | Web | 30. března 2011 v 18:36 | Reagovat

Ja som film Parfum ešte doteraz nevidela, ale knihu som si kúpila a dychtivo prečítala. Myslím, že mám slabosť na také nenormálne vyšinuté postavy a vrahov v knihách, lebo postava Grenuilla sa mi neskutočne páči. A máš pravdu, tento film nemali sfilmovať, to sa naozaj nedá, pocity sa na plátne nedajú zobraziť.

16 Luc Luc | Web | 1. července 2011 v 9:19 | Reagovat

nevidela som film, ale čítala knihu - vážne som šťastná, lebo nie si jediná toho názoru, že film bol hrozný..
keby som tu knihu mala opísať tromi prívlastkami, asi by to boli -  krutá (napr. scéna, ako ho matka porodila, a vlastne celý jeho život), realistická (tie vône boli opísané úžasne! ako mu napr "zavoňalo" prvé dievča), geniálna - ten motív celej knihy

raz som sa rozprávala s kamarátom - on videl film, ja som čítala knihu. Ja som tvrdila, že si neviem predstaviť, aby niekto sfilmoval to, čo som si prečítala. On si nevedel predstaviť, že by niekto dokázal opísať v knihe tie vône..

17 Polly Polly | Web | 1. července 2011 v 16:38 | Reagovat

[16]: film je hrôza ;// ... ubera hodnotu.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama